Монографии

Словарь русских лакун на фоне вьетнамского языка. / М.В. Погорелова, Чыонг Тхи Фыонг Тхань. – Воронеж : ФГУ Воронежский ЦНТИ, 2007. – 156 с.

Учебные пособия

1. Русский синтаксис для иностранцев. / М.В. Погорелова. – Воронеж: Научная книга, 2008. – 194 с.

2. Русский язык: теоретический курс для иностранных студентов-филологов: учебное пособие / М.В. Погорелова. – Воронеж: «Научная книга», 2017. – 232 с.

3. Русский язык: теоретический курс для иностранных студентов-филологов: рабочая тетрадь / М.В. Погорелова. – Воронеж: «Научная книга», 2017. – 182 с.

Электронные учебно-методические комплексы

1.Трудные случаи русской грамматики: ЭУМК. – https://edu.vsu.ru/course/view.php?id=2636.

2.Русский глагол: ЭУМК. – https://edu.vsu.ru/course/view.php?id=1461.

3.Национальная специфика русского синтаксиса: ЭУМК. – https://edu.vsu.ru/course/view.php?id=1462 .

4.Основы научного стиля: ЭУМК – https://edu.vsu.ru/course/view.php?id=4176.

5.Русский язык. Фонетика: ЭУМК – https://edu.vsu.ru/course/view.php?id=5004.

6.Русский язык. Морфология: ЭУМК – https://edu.vsu.ru/course/view.php?id=4157.

 Учебно-методические издания

1. Современный русский язык. Синтаксис : (сборник упражнений) : учебное пособие для вузов. – Воронеж : ЛОП ВГУ, 2007 . – 42 с.

2. Современный русский язык. Синтаксис в таблицах : учебно-методическое пособие для вузов. – Воронеж : ЛОП ВГУ, 2007. – 39 с.

3. Современный русский язык. Введение в изучение курса. Фонетика. (Рабочая тетрадь) : учебное пособие для вузов. – Воронеж : ЛОП ВГУ, 2007. – 31 с.

4. Современный русский язык. Словообразование (Рабочая тетрадь) : учебное пособие для вузов. – Воронеж : ИПЦ ВГУ, 2008. – 31 с.

5. Современный русский язык. Введение в изучение курса. Фонетика. : учебно-методическое пособие для вузов. – Воронеж : ИПЦ ВГУ, 2008. – 29 с.

6. Современный русский язык. Введение в изучение курса. Фонетика : учебное пособие. – 2-е изд, испр. и доп. – Воронеж : ИПЦ «Научная книга», 2012. – 36 с.

7.Современный русский язык. Фонетика : рабочая тетрадь. - 2-е изд., испр. и доп. - Воронеж : ИПЦ «Научная книга», 2012. – 36 с.

8. Актуальные проблемы русского синтаксиса. Грамматическая структура предложения : рабочая тетрадь. – Воронеж : ИПЦ «Научная книга», 2012. – 56 с.

9. Трудные случаи русской грамматики : рабочая тетрадь. – Воронеж : Издательский дом ВГУ, 2015. – 36 с.

10. Русский язык. Словообразование : рабочая тетрадь. – Воронеж : Издательский дом ВГУ, 2016. – 32 с.

11. Русский глагол : рабочая тетрадь. – Воронеж : Издательский дом ВГУ, 2017. – 32 с.

12. Русский язык. Морфология : рабочая тетрадь. – Воронеж : Издательский дом ВГУ, 2018. – 64 с.

13. Русский язык. Фонетика : учебное пособие. – 3-е изд., испр. и доп. – Воронеж : Научная книга, 2020. – 36 с.

14.Погорелова М.В. Русский язык. Словообразование. - Воронеж : ИД ВГУ, 2021 - 32 с.

15. Погорелова М.В. Русский язык. Морфология. - Воронеж : ИД ВГУ, 2022 – 40 с.

16. Погорелова М.В. Русский язык. Синтаксис. - Воронеж : ИД ВГУ, 2022 – 32 с.

17. Погорелова М.В. Национальная специфика русского синтаксиса. - Воронеж : ИД ВГУ, 2023 – 32 с.

 Статьи

►Полный список статей

Односоставные активно-процессные предложения в романах Г. Яхиной // Вестник ВГУ. – Серия: Филология. Журналистика. – 2023. – №2. – С. 51-56.

День китайской культуры в Российской школе как форма внеаудиторной работы с иностранными студентами / М. В. Погорелова // Проблемы преподавания филологических дисциплин иностранным учащимся : материалы VII Международной научно-методической конференции, Воронеж, 28–29 января 2022 года. – Воронеж: Издательско-полиграфический центр "Научная книга", 2022. – С. 106-114.

Из опыта дистанционного обучения русскому языку иностранных студентов-филологов в ВГУ / Е.А. Пляскова, М.В. Погорелова // Воронежская филологическая школа: Юбилеи, научные контакты, современная практика. Сборник научных статей. – Вып.2. – Воронеж: НАУКА-ЮНИПРЕСС, 2021. – С. 215-218.

Некоторые проблемы составления словаря безличных глаголов Русистика: вчера, сегодня, завтра: XXХVIII Распоповские чтения: Материалы Международной конференции... – Воронеж: НАУКА-ЮНИПРЕСС, 2020. – С. 151-157.

О преподавании синтаксиса иностранным учащимся-филологам Филология на стыке научных эпох. Сборник статей памяти д.ф.н., проф. А.М. Ломова.- Воронеж: НАУКА-ЮНИПРЕСС, 2020. – С. 135-142.

Русские предложения с синтаксемой за что и их переводные соответствия во французском языке. / М.В. Погорелова // Проблемы преподавания филологических дисциплин иностранным учащимся : материалы 6-й Международной научно-методической конференции. – Воронеж : ИПЦ «Научная книга», 2020. – С. 171-176.

Суточное членение времени в русском и тайском языках. / М.В. Погорелова, Джеттарин Срибунякорн // Проблемы преподавания филологических дисциплин иностранным учащимся : материалы 5-й Международной научно-методической конференции. – Воронеж : ИПЦ «Научная книга», 2018. – С. 368-375.

Теоретический курс современного русского языка в системе включенного обучения иностранных студентов-русистов / М.В. Погорелова // Проблемы преподавания филологических дисциплин иностранным учащимся : материалы 5-й Международной научно-методической конференции. – Воронеж : ИПЦ «Научная книга», 2018. – С. 121-126.

Типология русских и тайских темпоральных синтаксем / М.В. Погорелова, Д. Срибунякорн // Научный вестник Воронежского государственного архитектурно-строительного университета. – Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2017. – №2. – С. 70-79.

Русское слово час и его тайские эквиваленты. / М.В. Погорелова, Джеттарин Срибунякорн // Русский язык за рубежом. – 2017. - №1. – С. 82-87.